Friteuses à air chaud et fours-friteuses à air chaud de comptoir à usage domestique · Choisissez selon vos besoins
Friteuses à air chaud avec une mention de 120-Volt pour les États-Unis
Si une fiche américaine indiquant 120 V suffit, les exemples correspondants comprennent le panier Chefman C38-8W-1 et le four COSORI CS130-AO. Chefman indique 120 V, mais la page exacte et le guide examinés ne précisent pas 60 Hz; la page exacte et le manuel de la série de COSORI documentent 120 V et 60 Hz. Ne choisissez l’option moins exigeante que si une fréquence non précisée convient à votre usage.
- La source américaine exacte indique 120 V; 60 Hz n’est pas requis.
Comparaison mise à jour le 29 octobre 2026.
Appliquez le seuil de 120 V uniquement à ce qu’il indique.
L’option fondée uniquement sur la tension accepte une source américaine qui indique 120 V, même si le dossier examiné ne précise pas la fréquence. Ne décrivez pas une fréquence inconnue comme incompatible ou comme étant de 60 Hz. Si votre installation exige que les deux valeurs figurent dans la documentation exacte, choisissez plutôt l’option électrique plus stricte.
Vérifiez le code exact du modèle et son réglage.
La documentation électrique est distincte du format de l’appareil, des commandes et des fonctions de fonctionnement. L’exemple Chefman est un appareil à panier unique; le COSORI est une cavité de four. L’outil de sélection conserve les modèles admissibles, mais la tension documentée ne permet pas, à elle seule, de déterminer la capacité du circuit, la compatibilité de la fiche ou le contenu de l’emballage vendu actuellement.
Questions qui peuvent changer votre choix
Une fiche indiquant 120 V établit-elle une fréquence de 60 Hz?
Non. La page exacte citée pour Chefman indique 120 V, mais la fréquence de 60 Hz n’était pas précisée dans la page ni dans le guide du modèle examinés. Les sources exactes citées pour COSORI indiquent les deux valeurs.
Cette page recommande-t-elle un appareil pour toutes les prises américaines?
Non. Elle indique uniquement le seuil de documentation propre au modèle. Vérifiez les instructions du modèle exact et les exigences de votre prise ou de votre installation.
Sources de la comparaison